نامههای اداری آلمان را بفهمید
نامههای ادارات آلمان پر از اصطلاحهای رسمی هستند، به آلمانی نوشته شدهاند و اغلب یک مهلت سختگیرانه دارند. این راهنماها به زبان فارسی رایجترین نامهها را توضیح میدهند — معنی آنها، آنچه باید بررسی کنید، و اینکه اگر مهلت را از دست بدهید چه میشود.
نامهای از Finanzamt (اداره مالیات)، توضیح داده شده
برگ تشخیص مالیات، درخواستها و نحوهی اعتراض (Einspruch). Mahnung: اخطار پرداخت آلمانی، توضیح داده شده
اخطار عادی در برابر حکم دادگاه (Mahnbescheid) — و چه باید کرد. Rundfunkbeitrag: هزینهی رسانهی آلمان، توضیح داده شده
چرا این نامه را گرفتید، چقدر است و کِی واقعاً اجباری است. نامهای از Krankenkasse (بیمهی درمانی)، توضیح داده شده
حق بیمه، عضویت و درخواستهایی که نباید نادیده گرفته شوند. نامهای از Ausländerbehörde (ادارهی اتباع خارجی)، توضیح داده شده
وقتها، مدارک و تصمیمها دربارهی اجازهی اقامت.
برگ تشخیص مالیات، درخواستها و نحوهی اعتراض (Einspruch). Mahnung: اخطار پرداخت آلمانی، توضیح داده شده
اخطار عادی در برابر حکم دادگاه (Mahnbescheid) — و چه باید کرد. Rundfunkbeitrag: هزینهی رسانهی آلمان، توضیح داده شده
چرا این نامه را گرفتید، چقدر است و کِی واقعاً اجباری است. نامهای از Krankenkasse (بیمهی درمانی)، توضیح داده شده
حق بیمه، عضویت و درخواستهایی که نباید نادیده گرفته شوند. نامهای از Ausländerbehörde (ادارهی اتباع خارجی)، توضیح داده شده
وقتها، مدارک و تصمیمها دربارهی اجازهی اقامت.
فقط نخوانید — بدانید چه باید بکنید
از نامه عکس بگیرید و Mein Büro متن آلمانی را برایتان میخواند: فرستنده، مبلغ و مهلت، همراه با شمارش معکوس. حتی پاسخ شما را از پیش مینویسد. شروع رایگان است.
یک نامه را رایگان اسکن کنید