Понять немецкие письма из ведомств
Письма из немецких ведомств написаны плотным, формальным немецким языком — и часто с жёстким сроком. Эти понятные объяснения разбирают самые частые из них: что письмо означает, что проверить и что будет, если пропустить срок. Немецкую официальную почту — на твоём языке.
Письмо из Finanzamt (налоговой), объяснение
Налоговые уведомления, запросы и как подать возражение (Einspruch). Rundfunkbeitrag: немецкий телерадиосбор, объяснение
Почему он пришёл, сколько стоит и когда он обязателен. Mahnung: немецкое напоминание об оплате, объяснение
Напоминание против судебного приказа (Mahnbescheid) — и что делать. Письмо из Krankenkasse (больничной кассы), объяснение
Взносы, членство и запросы, которые нельзя игнорировать. Письмо из Ausländerbehörde (ведомства по делам иностранцев), объяснение
Приёмы, документы и решения по виду на жительство.
Налоговые уведомления, запросы и как подать возражение (Einspruch). Rundfunkbeitrag: немецкий телерадиосбор, объяснение
Почему он пришёл, сколько стоит и когда он обязателен. Mahnung: немецкое напоминание об оплате, объяснение
Напоминание против судебного приказа (Mahnbescheid) — и что делать. Письмо из Krankenkasse (больничной кассы), объяснение
Взносы, членство и запросы, которые нельзя игнорировать. Письмо из Ausländerbehörde (ведомства по делам иностранцев), объяснение
Приёмы, документы и решения по виду на жительство.
Не просто прочитать — знать, что делать
Сфотографируйте письмо, и Mein Büro прочитает немецкий за вас: отправитель, сумма и срок, с обратным отсчётом. Приложение даже подготовит черновик ответа. Начать бесплатно.
Сканировать письмо бесплатно