Rundfunkbeitrag: немецкий телерадиосбор
Почти каждому новоприбывшему вскоре после прописки приходит письмо от Beitragsservice. Это не мошенничество — но и не по желанию. Вот что это такое и как отреагировать.
Rundfunkbeitrag — это сбор на общественное вещание с домохозяйства, сейчас 18,36 € в месяц. Он обязателен — один взнос с жилья, независимо от того, есть ли у вас телевизор.
Что это такое
Сбор финансирует общественных вещателей (ARD, ZDF, Deutschlandradio) и собирается Beitragsservice. С 2013 года он начисляется с Wohnung (домохозяйства) — не с человека и не с устройства. Если вы живёте в квартире с соседями, за весь адрес положен только один взнос.
Он правда обязателен?
Да. Обязанность действует независимо от того, смотрите ли вы или слушаете, и подтверждена высшими судами Германии. Игнорирование писем не заставит сбор исчезнуть — неоплаченные суммы могут быть официально установлены через Festsetzungsbescheid и взысканы.
Когда у письма есть срок
Обычные запросы об оплате и выписки по счёту — это ещё не Bescheide и срока на возражение не несут. Только Festsetzungsbescheid (который официально устанавливает задолженность) содержит Rechtsbehelfsbelehrung, обычно со сроком на Widerspruch в один месяц.
Когда возражение может иметь смысл
- Двойная регистрация — кто-то по вашему адресу уже платит; укажите его Beitragsnummer.
- Освобождение или снижение — например, при определённых социальных пособиях; нужно подать заявление (подробнее ниже).
- Неверный период — вам начислили за месяцы до вашего заселения или после выезда (при выезде снимитесь с учёта).
Освобождение от сбора при социальных пособиях
Кто получает определённые социальные выплаты, может освободиться от Rundfunkbeitrag (Befreiung). Официальный сайт rundfunkbeitrag.de называет среди оснований, например:
- Bürgergeld (на сайте — уже под новым названием Grundsicherungsgeld);
- Hilfe zum Lebensunterhalt и Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung (Sozialhilfe);
- выплаты по Asylbewerberleistungsgesetz;
- BAföG, Berufsausbildungsbeihilfe или Ausbildungsgeld — если вы не живёте у родителей.
Что важно знать по данным Beitragsservice:
- Автоматически не действует. Нужно подать заявление и приложить читаемую копию решения о выплате (Leistungsbescheid): с вашим именем, видом выплаты и периодом. Оригиналы не отправляйте. Если вы уже зарегистрированы, укажите свою Beitragsnummer.
- Задним числом — максимум три года с даты заявления. Освобождение начинается с начала выплаты, указанного в приложенном документе.
- Arbeitslosengeld I, Wohngeld и Übergangsgeld права на освобождение не дают. Для особых ситуаций сайт описывает отдельный путь — Befreiung nach besonderem Härtefall.
Типичный случай: семья давно получает Grundsicherungsgeld (раньше Bürgergeld), но письма от Beitragsservice всё равно приходят, а затем и Festsetzungsbescheid. Обычно заявление на освобождение просто не подавали — само оно не наступает. Подайте заявление с копией решения Jobcenter, а если уже пришёл Festsetzungsbescheid, параллельно следите за сроком на Widerspruch (см. выше). Как читать само решение, объясняет гид как читать Bescheid.
Частые вопросы
Сколько это стоит?
Можно ли не платить, если нет телевизора?
Сосед по квартире уже платит — должен ли я тоже?
Я получаю Grundsicherungsgeld (раньше Bürgergeld) — нужно ли платить Rundfunkbeitrag?
Получаю Wohngeld или Arbeitslosengeld I — можно освободиться?
Не уверены — это счёт или Bescheid?
Загрузите фото или PDF — Mein Büro распознает отправителя, сумму и срок, начнёт обратный отсчёт дней и предложит следующие шаги. По желанию приложение подготовит ответное письмо на немецком — именно на том языке, которого ждёт ведомство.
Сканировать первое письмо бесплатно5 сканирований в месяц бесплатно · без карты · серверы в ЕС · есть приложение для Android