Rundfunkbeitrag: هزینهی رسانهی آلمان
تقریباً هر تازهواردی کمی پس از ثبت نشانی خود، نامهای از Beitragsservice دریافت میکند. این کلاهبرداری نیست — اما اختیاری هم نیست. در اینجا میبینید این نامه چیست و چطور باید به آن پاسخ داد.
Rundfunkbeitrag یک هزینهی رسانهی عمومی بهازای هر خانوار است، در حال حاضر ۱۸٫۳۶ یورو در ماه. این هزینه اجباری است — یک سهم برای هر محل سکونت، چه تلویزیون داشته باشید چه نداشته باشید.
این هزینه چیست
این هزینه رسانههای عمومی (ARD، ZDF، Deutschlandradio) را تأمین مالی میکند و توسط Beitragsservice جمعآوری میشود. از سال ۲۰۱۳ این هزینه بهازای هر Wohnung (خانوار) پرداختنی است — نه برای هر فرد و نه برای هر دستگاه. اگر در یک خانه بهصورت اشتراکی زندگی میکنید، تنها یک سهم برای کل آن نشانی پرداختنی است.
آیا واقعاً اجباری است؟
بله. این تعهد صرفنظر از اینکه تماشا یا گوش میدهید یا نه اعمال میشود و عالیترین دادگاههای آلمان آن را تأیید کردهاند. نادیدهگرفتن نامهها آن را از بین نمیبرد — مبالغ پرداختنشده میتوانند با یک Festsetzungsbescheid رسماً تعیین و اجرا شوند.
چه زمانی یک نامه مهلت دارد
درخواستهای پرداخت عادی و صورتحسابها هنوز Bescheid نیستند و مهلت اعتراض ندارند. تنها یک Festsetzungsbescheid (که رسماً بدهی معوقه را تعیین میکند) شامل یک Rechtsbehelfsbelehrung است، معمولاً با مهلت اعتراض (Widerspruch) یکماهه.
چه زمانی اعتراض میتواند ارزشش را داشته باشد
- ثبت دوگانه — کسی در نشانی شما از قبل پرداخت میکند؛ شمارهی حساب او (Beitragsnummer) را بدهید.
- معافیت یا تخفیف — مثلاً برخی مزایای اجتماعی؛ باید درخواست داده شود.
- دورهی اشتباه — برای ماههایی پیش از نقلمکان یا پس از خروج از شما هزینه گرفته شده (هنگام ترک محل، ثبت خود را لغو کنید).
پرسشهای پرتکرار
چقدر است؟
اگر تلویزیون ندارم میتوانم از پرداخت آن معاف شوم؟
همخانهام از قبل پرداخت میکند — آیا باز هم بدهکارم؟
مطمئن نیستید صورتحساب است یا Bescheid؟
از نامه عکس بگیرید — Mein Büro متن آلمانی را میخواند، به شما میگوید چیست و هر مهلتی را با شمارش معکوس نشان میدهد.
یک نامه را رایگان اسکن کنید