Mahnung: niemieckie wezwanie do zapłaty
Mahnung może być niewinnym przypomnieniem — albo początkiem postępowania sądowego z bardzo krótkim terminem. Klucz to odróżnienie jednego od drugiego.
Nieformalny Mahnung to przypomnienie od firmy. Mahnbescheid (w żółtej kopercie z sądu) jest formalny — zwykle masz tylko dwa tygodnie od doręczenia na wniesienie Widerspruch (sprzeciwu).
Mahnung a Mahnbescheid
Mahnung to prywatne przypomnienie o zapłacie: sprawdź, czy jest zasadne, czy już zapłaciłeś, i zapłać lub je zakwestionuj. Nie ma terminu sądowego, ale ignorowanie realnych długów może prowadzić do kolejnego kroku.
Mahnbescheid pochodzi z sądu rejonowego (centralny Mahngericht) w automatycznym postępowaniu upominawczym. Nie oznacza to, że sędzia zbadał roszczenie — ale zmusza Cię do reakcji w terminie.
Termin
W przypadku Mahnbescheid zwykle masz dwa tygodnie od doręczenia na sprzeciw. Data doręczenia jest na żółtej kopercie (Zustellungsurkunde). Jeśli ostatni dzień wypada w weekend lub święto, przesuwa się na następny dzień roboczy.
Co zrobić z Mahnbescheid
- Sprawdź roszczenie. Znasz wierzyciela i kwotę? Czy już zapłacone albo przedawnione?
- Wypełnij formularz sprzeciwu. Jest dołączony. Zaznacz, podpisz, odeślij — bez uzasadnienia. Możliwy jest sprzeciw częściowy, jeśli błędna jest tylko część roszczenia.
- Odeślij w terminie do sądu wskazanego w piśmie i zachowaj dowód.
- Poczekaj na kolejny krok. Po Twoim sprzeciwie wierzyciel może przejść do zwykłego postępowania sądowego, w którym roszczenie zostanie zbadane.
Często zadawane pytania
Czy Mahnung to to samo co Mahnbescheid?
Czy muszę uzasadnić swój sprzeciw?
Co jeśli przegapię te dwa tygodnie?
Dwa tygodnie mijają szybko
Zrób zdjęcie pisma — Mein Büro odczyta niemiecki, powie Ci, czy to przypomnienie, czy nakaz sądowy, i odliczy dni do terminu.
Zeskanuj pismo za darmo